Yasmak ne demek TDK? Eski Türkçede yaşmak kelimesi gizlenmek, yaşın yaşın ikilemesi ise gizli gizli ağlamak demektir. Bu sözcükten türetilmiş olan yaşmak ise, Müslüman kadınların taktıkları yüz örtüsüne verilen isimdir.